La selezione comprende aspiratori ciclonici motorizzati Bernardo e due preseparatori Record Power. Questi ultimi non sono aspiratori autonomi e richiedono un impianto esterno compatibile. Confrontare sempre portata, alimentazione, filtrazione e tipologia di utilizzo.
Questa selezione comprende dieci prodotti distinti, tra impianti motorizzati e preseparatori passivi, raggruppati per applicazione: prima i modelli per lavorazione legno, poi quelli per metallo.
Tabella dei contenuti
Tecnologia Ciclonica: Perché Supera i Sistemi Tradizionali
Un aspiratore ciclonico sfrutta la forza centrifuga per separare trucioli e polveri grossolane prima che raggiungano il filtro. L'aria entra tangenzialmente nel cilindro, i residui pesanti precipitano nel contenitore sottostante per inerzia, l'aria depurata passa al filtro fine.
Differenza pratica: un aspiratrucioli tradizionale invia tutto al filtro, che si intasa in 20-40 ore di lavoro. Un ciclone mantiene il filtro pulito 5-8 volte più a lungo. Risultato: portata costante, zero cali di aspirazione durante la giornata lavorativa.
Quando serve: se colleghi piallatrici, calibratrici o seghe da banco che producono grandi volumi di trucioli, il ciclone è obbligatorio. Per sole levigatrici con polveri fini, valuta modelli con filtro HEPA integrato.
Classifica Aspiratori Ciclonici 2026
1. Bernardo RLA 2700 – Impianto motorizzato
2.700 m³/h e 2.800 Pa dichiarati, alimentazione 400 V. Prezzo rilevato €2.659,69. Confrontare la portata effettiva con perdite di carico e impiego previsto.
2. Record Power Defender 55 L – Preseparatore
Preseparatore passivo da 55 L con raccordi Ø100 mm. Non contiene un motore, quindi richiede un aspiratore compatibile. Prezzo rilevato €166,38.
3. Record Power Defender 150 L – Separatore a parete
Preseparatore passivo da parete fino a 150 L, raccordo Ø100 mm. Non aspira autonomamente: richiede un impianto esterno compatibile. Prezzo rilevato €208,01.
4. Bernardo RLA 1800 / 400V – Entry-Level Professionale
Prezzo: €1.415,20
Ideale per: piccole falegnamerie, artigiani con 1-2 macchine
Doppio sistema di filtraggio (ciclone + cartuccia) per lavorazione legno. La struttura in lamiera d'acciaio elimina le vibrazioni tipiche degli alloggiamenti in plastica. Adattatore Y incluso per collegare due macchine contemporaneamente.
Specifiche: doppio filtraggio, girante aerodinamico acciaio, filtro cartuccia con spazzole pulizia, ventola resistente a piccoli pezzi legno.
Punto di forza: prezzo accessibile con tecnologia ciclonica vera – non un semplice aspiratrucioli con "effetto ciclone".
5. Bernardo RLA 2000 / 400V – Automazione con Timer
Prezzo: fascia €1.600-1.900
Ideale per: laboratori con più postazioni, uso programmato
Versione potenziata dell'RLA 1800 con timer regolabile e telecomando. Collega fino a tre macchine contemporaneamente. L'accensione/spegnimento automatico sincronizzato con le macchine riduce i consumi energetici del 30-40%.
Specifiche: doppio filtraggio, timer + telecomando, 3 attacchi macchine, oblò controllo livello.
Punto di forza: il telecomando evita di camminare avanti e indietro per accendere l'aspiratore – risparmio tempo reale in laboratorio.
6. Bernardo RLA 1900 / 400V – Continuità Operativa
Prezzo: fascia €1.500-1.700
Ideale per: uso continuativo quotidiano, 6-8 ore/giorno
Filtro cartuccia in poliestere progettato per cicli prolungati. La struttura robusta riduce il carico meccanico sugli alloggiamenti, allungando la vita utile. Girante aerodinamico in acciaio per portata costante anche dopo anni di utilizzo.
Specifiche: doppio filtraggio, filtro poliestere, girante acciaio aerodinamico, spazzole pulizia polveri sottili.
Punto di forza: progettato per chi accende l'aspiratore alle 8 e lo spegne alle 18.
7. Bernardo RLA 1500 / 400V – Budget Minimo
Prezzo: fascia €1.100-1.300
Ideale per: hobbisti evoluti, piccole botteghe artigiane
Stesso sistema di doppio filtraggio della serie RLA ma in versione compatta. Adattatore per due macchine incluso. Rapporto prestazioni/costo imbattibile per chi inizia o ha volumi ridotti.
Specifiche: struttura lamiera acciaio, doppio filtraggio, filtro cartuccia poliestere, ventola resistente.
Punto di forza: tecnologia ciclonica Bernardo al prezzo di un aspiratrucioli tradizionale di fascia media.
8. Bernardo RLA 3700 – Massime Prestazioni Bernardo
Prezzo: fascia €2.800-3.200
Ideale per: falegnamerie industriali, linee produttive automatizzate
Portata 3700 m³/h con depressione massima 2800 Pa – numeri da impianto centralizzato in un sistema mobile. Tre attacchi Ø100mm per collegamento simultaneo a seghe a nastro, pialle e calibratrici. Pulizia automatica del filtro con manometro seriale per controllo flusso.
Specifiche: 3700 m³/h, 2800 Pa, 3×Ø100mm, filtro 4,32 m², sacco 290L, recipiente 240L, pulizia automatica, telecomando + timer.
Punto di forza: il manometro seriale segnala quando il flusso scende sotto la soglia minima – manutenzione predittiva integrata.
9. Bernardo FSG 1000 – Specifico per Metallo
Prezzo: fascia €800-1.100
Ideale per: smerigliatrici, rettificatrici, lavorazioni metalliche
Dispositivo di filtraggio per polveri metalliche fini senza azionamento indipendente. Serbatoio da 118 litri con carrello per facile svuotamento. Collegamento a impianti con potenza motore minima 1,5 CV.
Specifiche: serbatoio 118L con carrello, collegamento 2 macchine, rivestimento antigraffio, oblò controllo.
Attenzione: progettato esclusivamente per polveri metalliche – non utilizzare per legno.
10. Bernardo FSG 1100 – Metallo con Cambio Rapido
Prezzo: fascia €900-1.200
Ideale per: officine meccaniche con frequenti cambi materiale
Evoluzione dell'FSG 1000 con recipiente di raccolta estensibile per sostituzione rapida del sacco. Stesse capacità tecniche ma tempo di cambio sacco ridotto del 50%.
Specifiche: serbatoio 118L, recipiente estensibile, manicotto Y, rivestimento in polvere antigraffio.
Punto di forza: il recipiente estensibile permette di cambiare il sacco senza smontare componenti.
Come Scegliere: Portata, Filtrazione, Alimentazione
Calcolo Portata Necessaria
Ogni macchina richiede una portata minima specifica:
Pialla filo/spessore: 500-800 m³/h
Sega a nastro: 400-600 m³/h
Calibratrice: 800-1200 m³/h
Sega circolare: 300-500 m³/h
Per collegare più macchine contemporaneamente, somma le portate e aggiungi 20% di margine. Esempio: pialla (700) + sega nastro (500) + 20% = 1440 m³/h minimo.
Livello di Filtrazione
Filtro cartuccia (99% >5μ): sufficiente per trucioli e segatura grossolana. Modelli RLA.
Filtrazione: verificare le prestazioni documentate del filtro e dell'impianto.
Classi del filtro: non attribuire una certificazione HEPA senza documentazione specifica.
Alimentazione Elettrica
I modelli Bernardo RLA richiedono 400V trifase. Se non disponi del trifase, le opzioni sono:
• Impianti a 230 V – scegliere un aspiratore motorizzato compatibile; i preseparatori Record Power non hanno motore.
• Installazione quadro trifase (costo indicativo €800-1.500 + pratica Enel)
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra ciclone a uno e due stadi?
La separazione ciclonica trattiene parte dei trucioli prima del filtro. Un preseparatore senza motore richiede un aspiratore esterno compatibile.
Ogni quanto sostituire il filtro?
Gli intervalli di manutenzione dipendono dal filtro, dalla polvere trattata e dalle ore di impiego. Seguire le indicazioni del produttore.
Posso collegare un aspiratore ciclonico per legno alle macchine per metallo?
No. Le polveri metalliche richiedono filtri specifici e sistemi antideflagranti. Usa esclusivamente FSG 1000/1100 per il metallo. Mescolare i due tipi di polveri è pericoloso e invalida la garanzia.
Quanto spazio serve?
Verificare gli ingombri dei modelli RLA e dei separatori Record Power, lasciando accesso al contenitore e ai filtri.
Quale modello per iniziare con budget limitato?
RLA 1500 (da €1.100) se hai il trifase. Se hai solo 230V, valuta aspiratrucioli tradizionali DC 400 (€400-500) e pianifica l'upgrade a ciclone quando cresci.
Sintesi Decisionale
Impianto motorizzato: Bernardo RLA 2700, portata dichiarata 2.700 m³/h e alimentazione 400 V.
Budget contenuto: Bernardo RLA 1800 (€1.415) – doppio filtraggio ciclone+cartuccia, struttura professionale.
Preseparazione: Record Power Defender 55 L o 150 L, senza motore, da abbinare a un aspiratore compatibile.
Alte portate: Bernardo RLA 3700 (€2.800-3.200) – 3700 m³/h, 3 attacchi, pulizia automatica.
Lavorazioni metalliche: Bernardo FSG 1000/1100 (€800-1.200) – unici modelli specifici per polveri metalliche.
