La fresatrice verticale toupie Bernardo T 600 R / 230V offre tavola 700×560 mm con rullo a sfere e guida angolare (220×320 mm), motore 2,2 kW S1 100% (3,0 kW S6 40%) a 230V monofase, 2 velocità 3.500/7.000 giri/min con cambio rapido a cinghia, albero Ø 30 mm con regolazione altezza 100 mm e lunghezza utile 80 mm, diametro max utensile 200 mm (105 mm a scomparsa), apertura tavola 120 mm, uscita aspirazione Ø 100 mm, recinzione fresa con battute in alluminio anodizzato, costruzione robusta. Peso 196 kg. Prodotta in Austria, distribuita in Italia da Krollit come distributore ufficiale Bernardo dal 2007.
-
Motore: 2,2 kW S1 (3,0 kW S6 40%) – 230V monofase
-
Velocità albero (cinghia): 2: 3.500 / 7.000 giri/min
-
Tavola: 700 × 560 mm con tavolo a rulli 220 × 320 mm
-
Albero: Ø 30 mm, regolazione altezza 100 mm, lunghezza utile 80 mm
-
Diametro max utensile: 200 mm (105 mm a scomparsa)
-
Recinzione fresa: Battute in alluminio anodizzato
-
Peso: 196 kg
Chi usa la T 600 R e per cosa
La Bernardo T 600 R / 230V è la fresatrice verticale toupie da banco compatta dimensionata per artigiani esperti che vogliono qualità professionale Bernardo con linea civile 230V monofase. La 'R' indica il tavolo a rulli (220×320 mm) integrato di serie, caratteristica che facilita la lavorazione fluida del pezzo. Il motore 2,2 kW S1 (3,0 kW S6 40%) offre coppia elevata sufficiente per fresature profonde su essenze standard. I 2 livelli di velocità (3.500 e 7.000 giri/min) coprono le velocità più comuni: 3.500 per utensili medi (100-200 mm), 7.000 per utensili piccoli (50-100 mm) o per finitura. La struttura robusta da 196 kg fornisce stabilità superiore alla T 500 PR (99 kg), riducendo le vibrazioni durante lavorazioni di precisione. La recinzione fresa con battute in alluminio anodizzato permette setup ripetibili rapidi. Nei laboratori dei clienti Krollit è scelta da artigiani esperti del legno con linea civile, falegnamerie medie senza linea trifase, e laboratori che lavorano pezzi standard senza necessità di velocità multiple.
Il suo posto nella gamma Bernardo
La T 600 R esiste in due versioni: T 600 R / 230V (monofase, questo modello) e T 600 R / 400V (trifase, stesse caratteristiche). Sotto di lei: T 500 PR (motore 1,5 kW, peso 99 kg) entry più compatta, anche in 230V e 400V; T 650 (motore 2,8 kW monofase, peso 160 kg) con 4 velocità e manicotto abrasivo. Sopra di lei: T 1300 e T 1300 E con motore 5,5 kW trifase. La scelta T 600 R vs T 650 in versione 230V: T 600 R ha tavola maggiore (700×560 vs 690×480) e peso superiore (196 vs 160 kg) per maggiore stabilità; T 650 ha motore più potente (2,8 vs 2,2 kW), 4 velocità (vs 2), manicotto abrasivo incluso. Per pezzi grandi che richiedono stabilità T 600 R; per uso multifunzione e flessibilità d'uso velocità T 650. Per la maggior parte delle officine artigianali la differenza non è critica, e dipende dalle preferenze d'uso.
Logistica e supporto Krollit
Spedizione Bernardo in 5-9 giorni lavorativi (7 giorni al Sud). Con 196 kg richiede transpallet o due persone con cura per scarico e movimentazione. Dimensioni 800 × 900 × 1.200 mm. Cinghie di trasmissione, frese, accessori e ricambi originali Bernardo disponibili da magazzino con spedizione 3-5 giorni lavorativi. Assistenza clienti in italiano disponibile.
Per chi è la T 600 R
| Profilo |
Compatibilità |
Motivo |
| Hobbista appassionato di falegnameria evoluta |
Consigliato |
230V monofase compatibile con qualsiasi presa civile, motore 2,2 kW potente, tavolo a rulli incluso. Peso 196 kg offre stabilità per uso quotidiano. |
| Falegnameria artigianale media |
Consigliato |
Per produzione standard di mobili e arredi su pezzi medi. Tavola 700×560 mm e battute in alluminio anodizzato permettono setup precisi ripetibili. |
| Artigiano esperto con linea 230V |
Consigliato |
Più potente del T 500 PR (2,2 vs 1,5 kW) con stabilità superiore (196 vs 99 kg). Per uso quotidiano artigianale è dimensionata correttamente. |
Non indicato per: officine che richiedono molteplici velocità (la T 650 con 4 velocità o T 1300 con 5 sono dimensionate correttamente); produzione intensiva su pezzi lunghi (T 1300 E con prolunghe); applicazioni che richiedono utensili oltre Ø 200 mm; laboratori senza spazio sufficiente (peso 196 kg richiede pavimentazione adeguata).
Tavola e tavolo a rulli
| Specifica |
Valore |
| Dimensione tavolo |
700 × 560 mm |
| Dimensione tavolo a rulli (incluso) |
220 × 320 mm |
| Altezza di lavoro |
870 mm |
| Apertura tavolo |
120 mm |
Albero e utensili
| Specifica |
Valore |
| Diametro albero |
30 mm |
| Regolazione altezza albero |
100 mm |
| Lunghezza utile albero |
80 mm |
| Ø max utensile |
200 mm |
| Ø max utensile incassato |
105 mm |
Velocità (cambio rapido a cinghia)
| Specifica |
Valore |
| Posizioni velocità |
2 |
| Velocità albero |
3.500 / 7.000 giri/min |
Motore e alimentazione
| Specifica |
Valore |
| Potenza motore S1 100% |
2,2 kW (3,0 HP) |
| Potenza motore S6 40% |
3,0 kW (4,0 HP) |
| Alimentazione |
230V – 50Hz – monofase |
Aspirazione
| Specifica |
Valore |
| Uscita aspirazione |
Ø 100 mm |
Recinzione e sicurezza
| Specifica |
Valore |
| Recinzione fresa |
Battute in alluminio anodizzato |
| Guida angolare |
Inclusa con pressore |
| Pressore verticale |
Incluso |
Dimensioni e peso
| Specifica |
Valore |
| Dimensioni macchina (L × P × H) |
800 × 900 × 1.200 mm |
| Peso |
196 kg |
Conformità
| Specifica |
Valore |
| Marcatura |
CE |
Dotazione standard
- Fresatrice toupie Bernardo T 600 R / 230V
- Tavolo a rulli
- Pressore verticale
- Barra arresto
- Guida angolare
- Dispositivo di protezione e pressaggio
Domande frequenti
Solo 2 velocità sono sufficienti per uso professionale?
Per la maggior parte delle lavorazioni standard sì. 3.500 giri/min copre profilatura su utensili medi (Ø 100-200 mm); 7.000 giri/min copre utensili più piccoli e finiture.
Le 2 velocità sono compromesso tra costo macchina e flessibilità. Per officine che lavorano regolarmente con utensili di pochi diametri standard, 2 velocità sono sufficienti. Per officine che alternano spesso utensili molto diversi (da Ø 50 a Ø 200) le 4-5 velocità delle T 650/T 1300 sono più ergonomiche con cambi più rapidi e ottimali.
Il tavolo a rulli incluso quanto migliora la lavorazione?
Significativamente. I rulli sostengono il peso del pezzo durante l'avanzamento contro la fresa, riducendo l'attrito e mantenendo costante la velocità di avanzamento manuale.
Senza tavolo a rulli, l'operatore deve sostenere completamente il pezzo. Per pezzi sopra 10-15 kg questo è faticoso e riduce la precisione. Il tavolo a rulli compatto 220×320 mm della T 600 R è dimensionato per gestire pezzi di formato medio. Per pezzi molto lunghi è raccomandato aggiungere supporti esterni a rulli oltre la macchina.
Quale è la differenza pratica T 600 R / 230V vs T 600 R / 400V?
Solo il motore: stesso 2,2 kW di potenza nominale, ma uno trifase l'altro monofase. Stesse caratteristiche meccaniche, stessa tavola, stesso peso 196 kg.
Per officine con linea trifase la versione 400V è preferibile (avvio progressivo, coppia più lineare, durata motore superiore). Per officine con sola linea civile la versione 230V è obbligata. Lo spunto della versione 230V può raggiungere 3 kW (S6 40%): su contatori 3 kW al limite, valutare contatore industriale per uso continuativo.
La T 600 R è davvero da banco o serve un basamento?
Da banco con piedi propri (struttura compatta auto-portante). Non richiede basamento aggiuntivo: l'altezza di lavoro 870 mm è ergonomica per operatori in piedi.
I 196 kg di peso sono distribuiti su una base stabile. Per uso intensivo è raccomandato fissare la macchina al pavimento per evitare vibrazioni durante lavorazioni con utensili grandi. Le viti di fissaggio sono incluse nei fori della base. Per officine con esigenza di riposizionamento, la macchina rimane stabile anche senza fissaggio permanente sui suoi 196 kg.
Quanto durano le cinghie di trasmissione?
In uso quotidiano artigianale standard le cinghie durano 3-5 anni prima di richiedere sostituzione. Il segnale è il pattinamento o le vibrazioni anomale.
Le cinghie sono materiale di consumo standard delle macchine a trasmissione meccanica. La sostituzione è operazione semplice (tipicamente 30 minuti) che non richiede competenze specializzate. Cinghie di ricambio originali Bernardo disponibili da magazzino con spedizione 3-5 giorni lavorativi. Per produzione intensiva è raccomandato mantenere a magazzino una cinghia di scorta.
